Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 22 agosto 2026

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito correntia.it (di seguito “Sito”), resa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.lgs. 196/2003 e s.m.i. (“Codice Privacy”).

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

• Eratek S.r.l.
• Sede legale: Via Ugo Bassi 26, 98123 Messina (ME), Italia
• P.IVA: 03185920836
• Società: correntia@eratek.it
• PEC: eratek@pec.it
• Informazioni e richieste sulla privacy: info@correntia.it
• Editore e direzione dei contenuti: Giovanni Arena — arena.giovanni@correntia.it

Il Titolare non è tenuto alla nomina di un Responsabile della protezione dei dati (RPD/DPO) ai sensi dell’art. 37 GDPR; per ogni questione relativa ai dati personali è possibile contattare direttamente il Titolare ai recapiti sopra indicati.

2. Tipologie di dati trattati

2.1 Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni non raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. Rientrano in questa categoria: indirizzi IP, tipo di browser e dispositivo, sistema operativo, URL richieste, orari di accesso, dati relativi al traffico. Tali dati sono utilizzati per consentire la corretta erogazione del Sito, per ricavarne statistiche aggregate e per garantirne la sicurezza (prevenzione di abusi, accessi non autorizzati, attacchi).

2.2 Cookie e strumenti di tracciamento

Il Sito utilizza cookie e tecnologie analoghe, tra cui web beacon (noti anche come pixel di tracciamento o GIF trasparenti), tag, SDK e identificatori conservati nel browser tramite local storage e session storage. Sono strumenti che permettono di rilevare l’accesso a una pagina o a una risorsa e di ricondurlo a una sessione di navigazione; vengono impiegati dal Sito e dai fornitori statistici e pubblicitari alle condizioni descritte ai paragrafi 5 e 6. Per il dettaglio delle categorie, delle finalità, delle durate e delle modalità di gestione del consenso si rinvia alla Cookie Policy, che costituisce parte integrante della presente informativa.

Fa eccezione la newsletter: i messaggi inviati non contengono web beacon, pixel di tracciamento né immagini remote per rilevare aperture o clic, come indicato nella Cookie Policy.

Per il trattamento che Google effettua quando l’utente visita siti o applicazioni che utilizzano i suoi servizi — compreso questo Sito — si rinvia alla pagina dedicata: Come Google utilizza i dati quando l’utente utilizza siti o app dei nostri partner.

2.3 Dati statistici di utilizzo (Google Analytics 4)

Previo consenso dell’utente, il Sito utilizza Google Analytics 4 per analizzare in forma statistica l’utilizzo delle pagine. Si veda il paragrafo 5.

2.4 Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi agli indirizzi di contatto indicati nel Sito comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e degli eventuali dati personali contenuti nella comunicazione, necessari per dare riscontro alla richiesta. Il Sito offre inoltre l’iscrizione a una newsletter gratuita. L’iscrizione avviene con procedura di doppio opt-in: dopo l’invio dell’indirizzo email il sistema recapita un messaggio contenente un link di conferma e l’iscrizione si perfeziona soltanto con il clic su tale link, che costituisce il consenso espresso ai sensi dell’art. 6.1.a GDPR. I dati trattati per questa finalità sono esclusivamente l’indirizzo email, la data e ora della richiesta e della conferma, il punto del Sito da cui è avvenuta l’iscrizione e la lingua dell’interfaccia. Non viene conservato l’indirizzo IP dell’iscritto. Sugli iscritti alla newsletter non è effettuata alcuna profilazione, segmentazione comportamentale o arricchimento dei dati da fonti esterne: l’indirizzo email non viene incrociato con i dati di navigazione né comunicato ai servizi pubblicitari di cui al paragrafo 5.2. I messaggi non contengono pixel di tracciamento o altri strumenti di rilevazione dell’apertura. In calce a ogni messaggio è presente un link di disiscrizione immediato e sempre attivo, che non richiede credenziali né motivazione; la stessa funzione è raggiungibile dalla pagina disiscrizione.

2.5 Dati connessi alla bacheca degli annunci di auto usate

Il Sito ospita una bacheca gratuita di annunci di auto usate tra privati (punto 6 dei Termini). Nell’ambito di questo servizio il Titolare tratta due categorie di dati.

• Dati di chi propone un annuncio: indirizzo email e recapiti trasmessi spontaneamente, dati identificativi del veicolo, descrizione, documentazione e fotografie. I recapiti dell’inserzionista non sono mai pubblicati sul Sito e non vengono comunicati a chi ne faccia richiesta: nell’annuncio compaiono soltanto le informazioni relative al veicolo. Le fotografie sono pubblicate con il solo sfondo rielaborato e con l’oscuramento di targhe, volti e altri elementi identificativi.
• Dati di chi manifesta interesse per un annuncio: indirizzo email, eventuali dati identificativi e di contatto e contenuto del messaggio inviato a info@correntia.it. Poiché la richiesta ha per oggetto proprio l’essere messi in contatto con l’inserzionista, il messaggio e i recapiti in esso indicati vengono inoltrati all’inserzionista al solo fine di consentirgli di rispondere. L’inoltro riguarda unicamente quanto necessario a tale scopo.

Il Titolare non pubblica i dati personali degli inserzionisti, non li cede a terzi, non li utilizza per finalità commerciali o di marketing e non li impiega per l’invio della newsletter, salvo che l’interessato vi si iscriva autonomamente. Sul Sito non è presente alcun modulo di contatto: la comunicazione avviene tramite posta elettronica ordinaria, con i limiti di riservatezza propri di tale mezzo. La casella info@correntia.it è gestita direttamente dall’editore: i messaggi non sono affidati a servizi di assistenza o di gestione dei contatti di terzi, non alimentano alcuna lista di invio e non sono utilizzati per finalità diverse dall’inoltro qui descritto.

3. Finalità del trattamento e basi giuridiche

4. Profilazione e decisioni automatizzate

Il Titolare non effettua in proprio attività di profilazione degli utenti: non costruisce profili, non segmenta il pubblico e non arricchisce i dati con fonti esterne.

Il Sito ospita però annunci pubblicitari di Google AdSense (paragrafo 5.2). Se — e soltanto se — l’utente presta il consenso alla categoria “Pubblicità”, Google può trattare identificatori e dati di navigazione, in qualità di titolare autonomo, per personalizzare gli annunci e misurarne il rendimento: si tratta di profilazione a fini pubblicitari, svolta da Google e non dal Titolare. In assenza di consenso gli annunci sono non personalizzati e non vengono installati cookie pubblicitari.

In nessun caso sono adottati processi decisionali automatizzati che producano effetti giuridici sull’interessato o incidano in modo analogo significativamente sulla sua persona ai sensi dell’art. 22 GDPR. Eventuali futuri trattamenti aventi finalità ulteriori rispetto a quelle qui descritte saranno oggetto di preventiva e specifica informativa e, ove necessario, di raccolta del consenso.

5. Servizi Google: statistiche e pubblicità

5.1 Google Analytics 4

Il Sito utilizza Google Analytics 4, servizio di analisi del traffico web fornito da Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) e da Google LLC. Lo strumento è attivato esclusivamente previo consenso espresso tramite il banner cookie e consente di raccogliere, in forma pseudonimizzata, informazioni statistiche sull’interazione degli utenti con le pagine (pagine visitate, eventi, tipo di dispositivo, dati approssimativi di provenienza geografica).

• Google Analytics 4 è configurato in modo da non memorizzare l’indirizzo IP completo dell’utente.
• I dati possono essere trasferiti verso gli Stati Uniti. Google LLC aderisce all’EU-U.S. Data Privacy Framework (oggetto di decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023); il trasferimento è inoltre assistito dalle Clausole Contrattuali Standard adottate dalla Commissione europea quale garanzia ulteriore.
• Periodo di conservazione dei dati impostato a livello di proprietà Analytics (in genere fino a 14 mesi).
• L’utente può revocare il consenso in qualsiasi momento dal link “Gestisci cookie” presente nel Sito e può installare il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.

Maggiori informazioni: Informativa privacy di Google e modalità di trattamento dei dati da parte di Google.

5.2 Google AdSense

Il Sito è gratuito e si mantiene con la pubblicità: gli annunci sono erogati da Google AdSense (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, e Google LLC). Gli spazi sono venduti e assegnati da Google; il Titolare non sceglie gli inserzionisti e nessun contenuto editoriale è oggetto di accordi commerciali.

• Senza consenso: gli annunci sono erogati in modalità non personalizzata. Non vengono installati cookie pubblicitari né utilizzati identificatori per la profilazione; Google tratta i soli dati tecnici indispensabili a mostrare l’annuncio e a difendersi dalle frodi.
• Con il consenso prestato alla categoria “Pubblicità” del banner: Google e i suoi partner possono installare cookie e utilizzare identificatori per personalizzare gli annunci, limitarne la frequenza e misurarne il rendimento. L’elenco dei cookie è nella Cookie Policy.
• Per queste finalità Google agisce quale titolare autonomo del trattamento, secondo le proprie condizioni di servizio e la propria informativa.
• I dati possono essere trasferiti verso gli Stati Uniti, con le stesse garanzie indicate al paragrafo 5.1 (EU-U.S. Data Privacy Framework e Clausole Contrattuali Standard).
• Il consenso è revocabile in qualsiasi momento dal link “Gestisci cookie” nel piè di pagina.

Informazioni e strumenti di controllo: come Google utilizza i cookie nella pubblicità e impostazioni degli annunci Google.

6. Servizi di terze parti per le funzionalità del Sito

Per erogare alcune funzionalità (mappe, calcolatori, pianificazione di itinerari) il Sito si avvale di servizi di terze parti. Quando l’utente utilizza tali strumenti, alcune informazioni tecniche (ad esempio indirizzo IP e i parametri inseriti, come località o punti di un itinerario) possono essere trattate dai relativi fornitori al solo fine di fornire il servizio richiesto:

• MapTiler (mappe) — privacy policy;
• OpenRouteService (calcolo itinerari) — gestito da Heidelberg Institute for Geoinformation Technology.

Tali strumenti non vengono utilizzati per finalità di profilazione.

7. Hosting, CDN e infrastruttura

Il Sito è ospitato su server gestiti da OVH situati nell’Unione Europea. Per la distribuzione dei contenuti, la protezione e l’ottimizzazione delle prestazioni il Sito si avvale di Cloudflare, Inc., che in qualità di rete di distribuzione (CDN) e di servizio di sicurezza può trattare dati tecnici e di traffico, anche mediante trasferimento verso Paesi terzi assistito da adeguate garanzie (Clausole Contrattuali Standard / EU-U.S. Data Privacy Framework). Tali fornitori operano quali responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR ove applicabile.

8. Destinatari dei dati

I dati possono essere trattati, per le finalità sopra indicate, da soggetti che agiscono quali responsabili del trattamento (fornitori di hosting, CDN, analisi statistica, servizi di mappa/itinerario e i servizi di invio email — in particolare Aruba S.p.A. per la posta elettronica in uscita e Cloudflare, Inc. per CDN e sicurezza), debitamente nominati ai sensi dell’art. 28 GDPR. I dati possono inoltre essere comunicati ad autorità competenti in adempimento di obblighi di legge. Nell’ambito della bacheca degli annunci (paragrafo 2.5) i dati di chi manifesta interesse per un veicolo sono comunicati al privato inserzionista, che li tratta in autonomia rispetto al Titolare e al solo fine di dare riscontro alla richiesta; specularmente, i recapiti dell’inserzionista sono conosciuti da chi ha manifestato interesse soltanto se l’inserzionista sceglie di rispondere. Per l’erogazione degli annunci pubblicitari Google Ireland Ltd. / Google LLC agisce quale titolare autonomo del trattamento, e non come responsabile: il rapporto è regolato dalle condizioni del servizio AdSense (paragrafo 5.2). Il Titolare non diffonde, non vende e non cede a terzi i dati personali degli utenti per finalità commerciali proprie o altrui: la comunicazione a Google avviene esclusivamente nell’ambito e nei limiti del servizio pubblicitario e, per gli annunci personalizzati, previo consenso dell’interessato.

9. Trasferimento dei dati extra-UE

Ove il trattamento comporti il trasferimento di dati verso Paesi terzi (in particolare Stati Uniti, per i servizi Google e Cloudflare), il Titolare garantisce che tale trasferimento avvenga sulla base di una decisione di adeguatezza (EU-U.S. Data Privacy Framework) e/o delle Clausole Contrattuali Standard adottate dalla Commissione europea, nel rispetto degli articoli 44 e seguenti del GDPR.

10. Periodo di conservazione

• Dati di navigazione e log tecnici/di sicurezza: conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità di funzionamento e sicurezza e comunque per un periodo limitato.
• Dati statistici (Google Analytics 4): per la durata impostata nella proprietà Analytics.
• Cookie: secondo le durate indicate nella Cookie Policy.
• Email e comunicazioni: per il tempo necessario a gestire la richiesta e ad assolvere eventuali obblighi di legge.
• Annunci della bacheca: i dati dell’inserzionista sono conservati per il tempo di pubblicazione dell’annuncio e, limitatamente all’evidenza delle dichiarazioni rese e delle segnalazioni ricevute, per 24 mesi dalla rimozione. I messaggi di manifestazione di interesse e la prova del relativo inoltro sono conservati per il tempo necessario a gestire il contatto e comunque non oltre 12 mesi.
• Iscrizione alla newsletter: i dati dell’iscritto sono conservati fino alla revoca del consenso. Le richieste di iscrizione non confermate entro 7 giorni sono cancellate automaticamente. In caso di disiscrizione l’indirizzo è rimosso dalla lista di invio senza ingiustificato ritardo e comunque entro 30 giorni; la sola evidenza della prestazione e della revoca del consenso è conservata per ulteriori 24 mesi ai fini dell’art. 7.1 GDPR e successivamente cancellata. L’evidenza del consenso è conservata per tutta la durata dell’iscrizione e per 24 mesi dalla revoca.

11. Natura del conferimento

Il conferimento dei dati di navigazione è connesso all’uso dei protocolli Internet. Il consenso ai cookie statistici è facoltativo: il mancato consenso non pregiudica la consultazione del Sito. Il conferimento dei dati per contattare il Titolare è volontario, ma necessario per dare seguito alla relativa richiesta. Anche l’iscrizione alla newsletter è del tutto facoltativa: il mancato conferimento dell’indirizzo email impedisce unicamente l’invio della newsletter e non pregiudica in alcun modo l’accesso ai contenuti e agli strumenti del Sito, che restano integralmente fruibili. Anche la partecipazione alla bacheca degli annunci è facoltativa: il conferimento dei dati è necessario soltanto per pubblicare un annuncio o per essere messi in contatto con un inserzionista, e il mancato conferimento impedisce unicamente tali attività.

12. Diritti dell’interessato

In qualità di interessato, l’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, ossia:

• accesso ai propri dati personali (art. 15);
• rettifica dei dati inesatti o integrazione di quelli incompleti (art. 16);
• cancellazione dei dati (“diritto all’oblio”, art. 17);
• limitazione del trattamento (art. 18);
• portabilità dei dati (art. 20);
• opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse (art. 21);
• revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca (art. 7). Per la newsletter la revoca si esercita con un solo clic, tramite il link di disiscrizione presente in calce a ogni messaggio o la pagina disiscrizione, con la stessa facilità con cui il consenso è stato prestato (art. 7.3 GDPR).

Per esercitare tali diritti è possibile scrivere a info@correntia.it oppure al Titolare correntia@eratek.it (PEC eratek@pec.it). Il Titolare fornisce riscontro senza ingiustificato ritardo e, comunque, entro un mese dalla richiesta.

13. Reclami

Per segnalazioni e reclami relativi al trattamento dei dati è possibile scrivere a reclami@correntia.it. Fermo restando ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l’interessato che ritenga che il trattamento violi il GDPR ha diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma — www.garanteprivacy.it).

14. Minori

Il Sito e i suoi contenuti non sono destinati a minori di 14 anni e non raccolgono consapevolmente dati personali di minori. Qualora il Titolare venisse a conoscenza di aver trattato dati di un minore in assenza di valido consenso, provvederà a cancellarli tempestivamente. In particolare, l’iscrizione alla newsletter è riservata a chi ha compiuto almeno 14 anni, ai sensi dell’art. 8 GDPR e dell’art. 2-quinquies del D.lgs. 196/2003.

15. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva di modificare o aggiornare la presente informativa, anche in conseguenza di variazioni normative o dei servizi utilizzati. Le modifiche saranno pubblicate in questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento; si invita l’utente a consultarla periodicamente.